La revista Entreletras publica un extraño e interesante libro
del profesor Santiago Pedroarena (docente jubilado de la Universidad de
Oriente). Se llama HAGIÓNIMOS EN JUEGO. El autor recurre a un recurso
metodológico discursivo: se vale del famoso calendario de tacos, que se rige
por un santoral. Es prologado por Eduardo Gasca, quien afirma: "Este libro
está hecho entonces de materia metamórfica, proteica. Nace de la conjunción de
los hechos de vida de seres humanos dotados de nombres propios (cuyas
etimologías, en su mayoría, parecen haberlos predestinado mágicamente a cumplir
precisamente esas biografías, y a la vez permiten, o incitan a, establecer una
red de complejas, y con frecuencia divertidas, relaciones semánticas) con una
metódica y exhaustiva aplicación de los recursos multiplicadores del léxico y
el significado: polisemia, homonimia, sinonimia, paronimia, anagrama. Para
lograrlo, hubo que inventarle un vehículo verbal ad hoc, la sentencia. Juego de
la palabra ella misma, la sentencia es de partida, un híbrido etimológico de
algo tan viejo, noble y obsoleto como el Taco Calendario: la sentencia
(“máxima, pensamiento, dicho conciso que encierra doctrina o moralidad”), y de
la materia prima del texto, la vida de los santos…". Los interesados
pueden bajarlo de nuestra revista, cuya dirección es entreletras3.wixsite.com/entreletrasinicio ,
en la sección de Libros Digitales.
